Vom Feld ins BTB-Gehäuse

Aachen. Die Partie war gerade einmal sechs Minuten alt, da waren alle Pläne auf den Kopf gestellt. Torfrau Marina Schwalen kam aus dem Gehäuse, und die gegnerische Spielerin prallte gegen sie. Die Unparteiischen fackelten nicht lange und zeigten der BTB-Keeperin Rot. Womit das Dilemma der Aachenerinnen in der Handball-Regionalliga erst begann, denn erst stand keine weitere Torwartin zur Verfügung. Feldspielerin Anne Brüll wechselte zwischen die Pfosten, und das 10:12 zur Pause gegen den ETuS Wedau war aller Ehren wert. Nach 60 Minuten kassierten die BTB-Frauen zwar eine 23:27-Niederlage, doch Trainer Jörg Freund zollte seinem Team ein "riesiges Kompliment, das war das beste Spiel unter meiner Regie". "Mit Schwalen im Tor hätten wir die Partie gewonnen. Aus meiner Sicht war sie zuerst am Ball", war sich der BTB-Coach sicher. Und die Keeperin ergänzte: "Wir hätten gewinnen können, wenn der Unparteiische das Spiel nicht zerpfiffen hätte." Ihre Aktion sah sie selbst nicht als Rot-würdig an. "Ein Torwart darf aus dem Tor kommen, ich bin ja nicht gelaufen, habe nur nach dem Ball geschnappt. Aber die Gegenspielerin hat theatralisch geschauspielert, und ich musste vorn Platz." Nach dem Platzverweis für Schwalen hatte man A-Junioren-Torfrau Maria Rühl alarmiert, die in den zweiten 30 Minuten das Tor hütete. Nach engem Spiel auch in Hälfte 2 und dem zwischenzeitlichen Ausgleich zeigten die BTB-Frauen im Abschluss aber zu oft Schwächen, so dass der Gast in der Schlussphase deutlicher führte und siegte. "Wir waren spielerisch besser als der Gegner. Ich denke, hätten wir zuletzt vernünftig trainieren können, hätte mehr rausspringen können", bedauerte Freund. "Ich hätte Alternativen zum durchwechseln benötigt, die hatte ich aber nicht. So können wir nur die positiven Dinge für die Zukunft rausnehmen."